Am letzten Wochenende habe ich mein letztes Soloprojekt beendet. Für diese Serie gab es einfach noch keinen deutschen Mod, also übernahm ich das Projekt und hab die 24 Folgen dann in den 3 Monaten alleine übersetzt. Das waren dann mal so 12000 UT und immer so 2 EP pro Woche, neben meinen ganzen anderen Projekten. Die Serie selbst hat mir super gefallen, ich weiß gar nicht, warum die niemand machen wollte. Der Anfang war ein wenig heftig in der ersten Folge sind sie gleich mehrfach gestorben und immer wieder zurückgekommen, dass ich gedacht habe, hoffentlich nutzen sie diese Mittel nun nicht inflationär. Es wurde dann aber doch besser und auch weniger mit dem Sterben und dem überleben, dafür änderte sich nach einiger Zeit die Wirkung der Jaderinge. Das Ganze ist also der Fantasybereich, ansonsten ist ein wirklich süßes historisches Drama, bei den vor allem die beiden Hauptpärchen vollkommen überzeugen. Sehr kurzweilig und sehr unterhaltsam und jetzt also auch komplett mit deutschen Untertiteln.
Jade´s Fateful Love
China 2024 - 24 Episoden
Genre: Chinesisch, Historisch, RomCom, Fantasy
Der Cast:
Hankiz Omar - Schauspielerin
Yan Xu Jia - Schauspieler und Sänger (Boygroup X-NINE)
Zhang Jia Yuan - Chinesisches Idol und Gitarrist (Galaxy Band)
Huang Qiao - Schauspielerin
Zur Story:
Um ihre älteste Schwester zu schützen, wurde Yueling, die jüngste Prinzessin von Dongyu, in das Land Beishuo vermählt. Allerdings vermählt sie sich mit Zhou Shiyu, den Nordprinzen von Beishuo, nicht den, für den sie ursprünglich vorgesehen war König. Die Reise in die Hauptstadt von Beishuo war voller wiederholter Attentate, aber sie wurden gerettet, als die mysteriösen Jadeanhänger, die beide tragen, ein Zeittor aktivierte und es Yueling und Zhou Shiyu ermöglichte, wiederholt in der Zeit zurückzuspringen und damit dem Tod entkommen, weil sie danach stets ihr vorgehen ändern können. Während dieser Zeit verlieben sie sich.
Die 24 x 40-minütigen Episoden siehst du auf
viki